The Cotswolds, unleashed: a dog-friendly escape to The Fish Hotel

Tucked away on the Farncombe Estate amidst the rolling green hills of the Cotswolds, The Fish Hotel offers a tranquil respite from the busy tourist hotspots of the English countryside’s most iconic Area of Outstanding Natural Beauty. More of a huddle of original buildings and stylish new huts than a traditional hotel, there’s something about The Fish that feels like you’ve stumbled upon the set of Dirty Dancing — especially when you’re strolling up from your cabin in the trees to the main lodge with its wooden gazebos that overlook the grounds, fairy lights twinkling in the trees to guide your path. What’s more, all dogs find their place in the pastoral picture, from teacup terriers to gentle giants.

THE LOWDOWN

The Fish offers a clever combination of luxury glamping and boutique hotel, with its sprawl of sizable shepherd’s huts and treehouses kitted out with everything you’d expect from a five-star bolthole. You may be sleeping among the trees (with skylights perfectly positioned above your bed for stargazing) but you can pick up the phone or hit the ‘buzz for booze’ button conveniently placed beside the hot tub and room service will be with you in a jiffy. The beds are large and squishy, the complimentary minibar is restocked each day, and soft and fluffy robes await when you climb out of the rolltop bath that sits at the foot of the bed.

Travelling with a four-legged companion? Your dogs are welcomed with open arms here; the hotel staff dote on them and even present your pup with their very own bowl of treats at breakfast. Two Hideaway Huts, one treehouse, and a scattering of rooms and suites are dog friendly, where your dogs will be greeted with their very own bed, bowls, treats and towel upon arrival. They can accompany you everywhere apart from the main restaurant, but there’s a dedicated room for doggy dining and wherever you perch in the bar or on the terrace, staff will bring over a bed and treats for them. There’s even a fenced-off pooch playground where they can run around and enjoy wooden agility equipment. So, there’s really no excuse to leave your dog at home.

THE FOOD & DRINK?

Named after a local legend of a monastery that stored its fish within cool caves beneath a hill, The Fish sticks with its theme when it comes to its restaurant, Hook. Known across the Cotswolds for its seafood-heavy menu, this landlocked eatery does an excellent job of convincing you that you’re right beside the ocean. Indulge in oysters before tucking into both classic and inventive seafood dishes — and make sure you save room for their delicious desserts.

If you’re feeling less peckish or prefer room service, the bar menu is more relaxed albeit no less delicious with burgers, salads and fries to choose from. Large groups can dine privately in the log cabin-esque Deck, which is dressed for winter in an après ski themed ensemble, and there’s also a Tipsy Tea offering of mid-afternoon cocktails and sweet treats.

A continental breakfast can be feasted on in the comfort of your own room or cabin, with bread, cheeses, yoghurt pots and pastries delivered at your chosen time. Alternatively, a cooked breakfast with options including The Fish’s take on a full English, eggs cooked various ways, and just-right porridge is served in the restaurant, accompanied by a generous buffet spread.

“Your dogs are welcomed with open arms here; the hotel staff dote on them and even present your pup with their very own bowl of treats at breakfast.”

Previous

A guide to the Great Migration in Tanzania

Next

From burnout to balance: how to incorporate Sophrology into your travels

Latest stories

Our edit of hotels to book in October

From a colourful restored villa in glamorous Capri to a private island with overwater villas in Indonesia, October brings a new crop of hotels worth knowing about. These are the openings catching our eye this month – some are historic properties given a new chapter, while others bring contemporary flair

Introducing the characters behind The One campaign

You nominated them, now you can hear their stories – meet the finalists who have made lasting impressions at our hotels, giving them the character that makes each stay special At the start of 2026, we invited you to nominate the individuals at our independent hotels who make stays truly

Down south: the new hotels in Australia on our radar

From the energy of its cities to its dramatic coastlines, wine regions and wide-open landscapes, Australia feels particularly compelling right now — and these additions to the SLH collection offer five very different ways to experience it. From Brisbane and Sydney to the Blue Mountains and Southern Highlands, these new

Alluring Tuscany: where to stay to get the most from the region’s vineyards, ancient towns and wild coast

With its gently rolling hills, slender cypress trees and centuries-old villages, Tuscany is one of the world’s most beloved destinations. But beyond the postcard image lies a region of contrasts, from the vineyards of Chianti and wild coastal stretches to ancient spa towns still steaming with mineral springs. A region